top of page

渡船人家

 

由四川过湖南去,到了“茶峒”山城时,有一小溪,溪边有座白色小塔,塔下 住了一户单独的人家。这人家只一个老人,一个女孩子,一只黄狗。

 

静静的水清澈透明,河中游鱼来去皆可以计数。小溪既为川湘来往孔道,水常 有涨落,限于财力不能搭桥,就安排了一只方头渡船。这渡船一次连人带马, 约可以载二十位搭客过河,人数多时则反复来去。渡头为公家所有,故过渡 人不必出钱。


 

二 管理这渡船的,就是住在塔下的那个老人。活了七十年,从二十岁起便守在 这小溪边,五十年来不知把船来去渡了若干人。年纪虽那么老了,骨头硬 硬的,本来应当休息了,但天不许他休息。他从不思索自己职务对于本人的 意义,只是静静的很忠实的在那里活下去。代替了天,使他在日头升起时, 感到生活的力量,当日头落下时,又不至于思量与日头同时死去的,是那个 伴在他身旁的女孩子。他唯一的朋友是一只渡船与一只黄狗,唯一的亲人便 只是那个女孩子。

 

女孩子的母亲,老船夫的独生女,十五年前爱上一个茶峒军人,却不幸待 到腹中小孩生下后便死去。在一种近于奇迹中,这遗孤居然已长大成人, 一转眼间便十三岁了,叫作“翠翠”。翠翠在风日里长养着,把皮肤变得黑 黑的,触目为青山绿水,一对眸子清明如水晶。自然既长养她且教育她, 为人天真活泼,从不想到残忍事情,从不发愁,从不动气。

 

四 老船夫无论晴雨,必守在船头。有人过渡时,便略弯着腰,两手缘引了 竹缆,把船横渡过小溪。有时疲倦了,躺在临溪大石上睡着了。人在隔岸 招手喊过渡,翠翠不让祖父起身,就跳下船去,很敏捷的替祖父把路人渡 过溪,一切皆溜刷在行,从不误事。

 

《边城》-沈从文 (1936)

 

渡船人家

1. 根据(一)的内容,从 A–D 中,选出两个正确的叙述。把答案写在方框里。  [2分]

A. 白塔人家和邻居们都能和平相处。 B. 白塔人家人口非常简单。 C. 溪水干净,看得见鱼儿在水中游动。 D. 怕沉船,过渡人不可带马搭船过溪。

根据(一)的内容,从右栏 A–H 中,找出最合适左边句子的结尾。把答案写在方框里。

例:茶峒…… C

2. 小溪上没有搭桥…… 

3. 渡船…… 

4. 渡头…… 

A. 一次可载客约 20 位左右。 B. 是因为地理位置不重要。 C. 是位于四川与湖南交界的一个山城。 D. 是老人搭建的。 E. 是政府的,所以搭船免费。 F. 船头是椭圆形的。 G. 是因为没有经费。 H. 是一个度假胜地。

 

根据(二)的内容,回答下面问题。

5. 老人为什么还不退休?

  ............................................................................

6. 写出两句能说明女孩子对老人重要性的句子。 [2分]

(a)  .......................................................................

(b)  .......................................................................

根据(三)的内容,判断下面的叙述对还是错。在方框里打勾 [] ,并以文章内容 说明理由。两个部分都答对才能得分。

 对 错  

7. 老船夫的女儿亲自抚养自己的孩子长大。

理由 :  ....................................................................

8. 翠翠有一双明亮清澈的眼睛。

理由 :  ....................................................................

9. 活泼的翠翠脾气比较急。

理由 :  ....................................................................


 

根据(四)的内容,从 A 、 B 、 C 、 D 中,选出正确的答案。把答案写在方框里。

10. 老船夫…… A. 晴天工作,雨天休息。 B. 经常生病,无法工作。 C. 认真负责,忠于工作。 D. 动作快速,从不休息。

11. 翠翠不让祖父起身,是因为…… A. 祖父病了,需要休息。 B. 贴心懂事,要让祖父休息。 C. 喜欢自己把船横渡过小溪。 D. 急着渡船到隔岸接朋友。


 

渡船人家 

 

1. B, C (任何次序) 

[2 分 ] 

 

 2.  G 

 

3.  A 

 

4.  E  

 

 

5. (但)天不许他休息 

 

6. (a) (当日头落下时,)又不至于思量与日头同时死去的,是那个伴在 他身旁的女孩子  (b) 唯一的亲人便只是那个女孩子

 

[2 分 ] 

 ( 任何次序)

 

 

 

7. 错 – 却不幸待到腹中小孩生下后便死去 

 

8. 对 – 一对眸子清明如水晶 

 

9. 错 – 从不动气  

 

10. C 

 

11. B 

bottom of page